| Bahasa Rusia > Bahasa Indonesia |
|
| животное |
| 1. hewan, binatang |
| Bahasa Rusia > Bahasa Rusia |
|
| животное |
| 1. зоол. представитель фауны, живой организм из царства Animalia, обычно отличаемый от представителей царства растений (Plantae), питающийся готовыми органическими соединениями и способный активно передвигаться |
| Вдали налево виднелось стадо чёрно-белого скота(-)потомков животных, выведенных путём скрещивания яков, коров и буйволов. |
| Верхом на более длинноногих, напоминавших оленей животных скакали дочерна загорелые тормансиане, размахивая топорами или механизмами, аналогичными огнестрельному оружию древности Земли. |
| 2. перен., разг., (пренебр.) человек, не придерживающийся общепринятых норм общественного поведения, повинующийся лишь собственным инстинктам |
| ― Какой самовлюблённый дурак, ― заговорили мы о нём. ― Эдакий индюк! Сколько извилин надо иметь, чтобы превратить себя в такое животное? |
| 3. разг., (ирон.) обращение (дружеское или пренебрежительное, в зависимости от ситуации) |
| Люблю я тебя, животное! |
| Эй, животное, шагай сюда! |
